English version>
La Huit présente
 

LA HUIT Production

Nos Petites Espagnes


Nos Petites Espagnes

UN FILM DE XAVIER BAUDOIN ET ISMAËL COBO

 
 

C'est l'histoire d'hommes et de femmes qui hier comme aujourd'hui font vivre l'Espagne en France : Nos petites Espagnes.

 

 

 

Partis avec quelques bagages, fuyant la misère ou la répression politique, les Espagnols sont arrivés en France par grandes vagues depuis plus d’un siècle. Ils se sont fondus au fil du temps dans la société d'accueil, mais y ont aussi reconstitué des solidarités d'exil, se regroupant dans des quartiers et se retrouvant dans des lieux communautaires pour s’entraider, se détendre, parler leur langue, bref, vivre à l’heure du pays natal.

À Perpignan, dans le sud de la France, à Rennes en Bretagne, à la Plaine Saint -Denis, en banlieue parisienne, nous sommes partis à la recherche de ces Petites Espagnes de France, et des hommes et des femmes qui, encore aujourd’hui, les font vivre. Leurs récits s’entrecroisent et se mêlent à la mémoire des lieux. Le passé resurgit au détour d’objets insolites comme un coffre-fort, une chanson, une boîte de photos jalousement gardée.

Ainsi émergent les petites et la grande histoire de ce siècle d’immigration, avec les heures tragiques de la guerre civile et de l’exil républicain, les souffrances du déracinement et de la pauvreté, l'intégration progressive, remplacés aujourd'hui par d'autres préoccupations : le vieillissement, la transmission de la culture ou la question du retour.


Durée 52 min
Co-production L’ATELIER DU BRUIT, LA FACEEF, FRANCE Ô
Format PAL
Type Multi Zone DVD 5
Langues  Français / Espagnol

En partenariat avec  

CNC, de L’ACSÉ / Agence nationale pour la Cohésion Sociale et l'Égalité des Chances, Fonds Images de la Diversité, de la PROCIREP et de l’ANGOA

 


 
et aussi
 
  • Ondas Espanolas

     

    Témoignage de ces hommes et de ces femmes venus d'Espagne jusqu'à la Petite Espagne...

    En savoir +
  • Rues de Kaboul

     

    A l'issu d'un atelier, de jeunes réalisateurs afghans...

    En savoir +
  • Le drôle de mai. Chronique des années de boue

     

    Chronique d’un bidonville en mai 68, le film s’articule autour du récit d&rsqu...

    En savoir +