English version>
La Huit présente
 

LA HUIT Production

Polyphonies vocales de Haute Svanétie


Polyphonies vocales de Haute Svanétie

Collection Au Coeur du Monde. Un concert filmé par Gilles Le Mao

 
 

Les Svanes perpétuent une tradition vocale polyphonique unique en Géorgie et dans le Caucase. Ce concert nous montre la puissance des voix forgées dans les difficiles conditions de vie des montagnes svanes.

Dans la région montagneuse de Mestia en Haute-Svanétie, véritable forteresse naturelle nichée au coeur de la chaîne du Caucase à plus de deux mille mètres d'altitude, le chant historique ou à danser (sous forme de rondes) fait partie intégrante de la vie quotidienne. Longtemps isolés et gardiens d'un dialecte qui est le reflet archaïque de la langue géorgienne, les Svanes, d'origine supposée sumérienne, perpétuent une tradition vocale unique en Georgie; ils sont également les seuls à pratiquer la harpe dans tout le Caucase. La puissance des voix forgées dans les montagnes svanes révèle l'identité d'hommes confrontés à des conditions de vie excessivement difficiles.


Durée 48min
Crédits 

Le Choeur Riho de Mestia


Format PAL
Type DVD-R
Langues  Français
 
et aussi
 
  • Chants Soufis de Sarajevo

     

    Un concert exceptionnel de chants soufis dévoilés pour...

    En savoir +
  • Les tambours de Tokyo

     

    Au Japon, fête rime avec Taîko. Ces tambours, ici ceux d...

    En savoir +
  • Cérémonie Qawwali. A la mémoire de Bullhe Shah

     

    La cérémonie Qawwali du Pakistan dans sa forme coutumi...

    En savoir +