Dans son premier film Sablé-sur-Sarthe, Sarthe (1h37m), Paul Otchakovsky-Laurens raconte son enfance dans cette petite ville. On lui a imposé le silence. Il partage son secret.

Éditeur (1h23), le deuxième film de Paul Otchakovsky-Laurens, met en scène les raisons singulières pour lesquelles il exerce son métier. Sa vérité.

C’est le printemps en France. Il y a un lac, une maison et un homme qui la peuple, Salah Stétié. Chaque jour qui passe voit la récolte d’un plan et d’une parole souvent métaphysique, toujours poétique. Le portrait se fait ainsi, entre ses versants, cherchant les noces possibles entre la poésie, le film et la vie.
Salah Stétié est né au Liban en 1929. À partir des années 70, notamment pendant la guerre civile du Liban, il occupe des fonctions diplomatiques dont il dira plus tard : “J’ai été l’ambassadeur d’un incendie…”.

Exemple type de l’émigré, du «sénégalais du dehors», Maodo, rappeur venu en France exercer son art depuis 1999, commence à se consacrer maintenant à ses projets de retour. A l’unissonavec l’ensemble de la communauté Hip-Hop sénégalaise, au pays aussi bien que dans la «diasporap», il en appelle aujourd’hui à une participation accrue de ses compatriotes au chantier national.